まずはじめに

 

 

 

まずはじめに、

 

「財布」の英訳はwalletとpurseどちらも正解であるものの、

google翻訳で「財布」を英訳するとwalletになるため、このページのページ名にはwalletがついています。

 

 

 

[purseとwalletの違い]

この件に関しては、かなりあいまいなようなので、それぞれの別の訳されかたを比較。

下記を比較する限り、明確にはわからないもののwalletは紙幣入れという意味合いが強い模様。

 

■purse= 巾着、がま口、金入れ、懐中物

■wallet= 札入れ、紙入れ、書類入れ

 

 

 

財布専門店

http://www.rakuten.co.jp/osaifuyasan/index.html

 

 

 

 

長財布

 

名前の通り、千円札などの紙幣のサイズを少し大きくしたような、

長い四角形の形をした財布の事。


やや大きめでクラッチバッグに近いようなものもあり。


開閉はファスナー(チャック)式やスナップボタン留め式。

小銭入れ、カード入れなど内部の詳細は様々。





[関連用語]

  • スナップボタン= 凹凸の2つのボタンをポチンと留めるタイプのボタンのこと。
  • クラッチバッグ= 片手で持って運ぶタイプの小さなストラップレスバッグの事。




2つ折り財布&3つ折り財布

 

名前の通り、

 

■2つ折り財布=

長財布を二つに折ったような正方形的な財布。

 

■3つ折り財布=

3つに折られた財布で、カード類の寸法を少し大きくしたようなコンパクトな財布。

 

 

 

 

小銭入れ

 

「コインパース(coin purse)」ともいう。

 

名前の通り、主に小銭を入れるための財布の事。

形状は様々ながら、カード入れかお札入れがないものが定義となる模様(未確定)。

 

留め方はファスナー(チャック)式、スナップボタン式のほか、

口金がついている開閉式財布(=がまぐち)もあり。

 

 

 

[関連用語]

がまぐち= 入れ物の口もとを留める金具「口金(くちがね)」がついた袋類の総称。

 

 

 

 

マネークリップ

 

お札をはさむだけの目的の、主に金属で出来たお札ばさみ。

大人の男性の間で人気の商品。

 

金属製のほか、カード入れだけはついているような革製の商品もあり。

その他、マネークリップと財布がセットになった「マネークリップ付き財布」の販売もあり。

 

 

 

[注記]

金属商品中心ながら、様々な形状があるため、明確な定義は不明です。

 

 

 

楽天内のマネークリップ売上ランキング

 

 

 

 

その他

 

 

  • 札入れ・・・・・紙幣を入れる財布のこと
  • ポーチタイプ財布・・・・・ストラップ付きの財布のこと
  • 電子マネー・・・・・カード式でチャージして買い物時に提示するタイプが中心

 

 

 













[総合トップページ(http://fashion-guide.jp/)に戻る]


[サイトマップはこちら]


Yahoo! JAPAN

  • ウェブ全体を検索
  • このサイト内を検索





[競合企業,ブランド比較(衣料系)]

[競合企業,ブランド比較(食系)]


[競合企業,ブランド比較(住/生活系)]


[競合企業,ブランド比較(東京の様々な店/場所,etc)]
このサイトのアクセスの50%占める首都・東京の様々な競合の比較




このページの先頭へ戻る